[. . . ] ователя EN FR Deutsch Español Français English For PSR-E443 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste. [. . . ] In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. (weee_battery_eu_es_01) 2 PSR-E443 Owner’s Manual For AC Power Adaptor Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC. By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items. [For business users in the European Union] If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information. [. . . ] (bottom_ru_01) For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. [. . . ]